— 12 —
Himmelsgegenden. Sie heißen Nordosten, Südosten, Süd-
Westen und Nordwesten. Sie werden durch die Buchstaben No,
So, Sw, Nw bezeichnet. Zeige sie!
Auf manchen Häusern steht eine eiserne Stange mit vier wage-
rechten Armen und den Buchstaben 0, 8, W, N. Was bedeuten die
Buchstaben? Die Arme zeigen nach den vier Haupthimmelsgegenden.
An der Spitze der Stange bewegt sich eine eiserne Fahne. Sie sagt
nns, woher der Wind kommt, und heißt darum Windfahne. Weil
man an ihr auch sehen kann, ob es schönes oder schlechtes Wetter wird,
nennt man sie auch Wetterfahne.
N
Abb. 3. Die Windrose.
Zeichnet man die Haupt- und Nebenhimmelsgegenden auf eine
runde Pappfcheibe, so bilden die Linien einen achtstrahligen Stern.
An die Endpunkte der Linien schreiben wir die Anfangsbuchstaben der
Himmelsgegenden. Nuu haben wir eine Windrose. Der Schiffer
gebraucht sie, um die Himmelsrichtungen zu bestimmen, damit er sich
TM Hauptwörter (50): [T21: [Erde Sonne Tag Jahr Mond Zeit Stunde Punkt Abschnitt Periode], T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd]]
TM Hauptwörter (100): [T27: [Erde Linie Punkt Breite Länge Kreis Ort Meile Winkel Meridian], T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit]]
TM Hauptwörter (200): [T180: [Erde Punkt Sonne Kreis Linie Ort Horizont Richtung Aequator Zone], T47: [Karte Lage Länge Breite Größe Meile Linie Ort Grenze Höhe], T169: [Hand Kreuz König Krone Schwert Zeichen Haupt Gold Mantel Kaiser], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk]]
— 109 —
Aus der Geschichte der Sladt Bielefeld.
70. Der Name.
Jöjpcann unsre Stadt entstanden ist und woher sie ihren Namen hat,
Vwl wissen wir nicht genau. Zum ersten Male wird sie im Jahre
1015 in der Lebensbeschreibung des Bischofs Meiuwerk von Paderborn
erwähnt. Es heißt darin, daß ein Mann namens Tiedi 70 Acker mit
zwei Hausstellen in Bilivelde der Kirche zu Paderborn schenkt. Unge-
sähr 150 Jahre später wird unsre Heimatstadt in einem Herforder
Schriftstück Bylivelt genannt. Was bedeutet nun der Name Bilivelde?
Er besteht aus den beiden Worten „Bili" und „Felde". Das Wort
„Bili" wird verschieden erflärt. Es stammt vielleicht von einem alten
Worte „bitten", das hauen, spalten, hacken oder auch säen bedeutet.
Hiernach kauu Bilivelde also Feld am Spalt, am Passe des Tento-
burger Waldes, gehacktes oder auch besätes Feld heißeu. Es ist aber
auch möglich, daß „Bili" aus einem alten deutschen Worte buhil, das
Bühl oder Hügel bedeutet, entstanden ist. Wäre dieses der Fall, dann
hieße Bilivelde soviel wie Hügelseld oder Feld am Hügel.
m das Jahr 1000 n. Chr. wird nur die Ansiedluug Tiedis in
Bielefeld erwähnt. Es wird aber nicht die einzige gewesen
sein; denn schon nach 200 Jahren tritt nns Bielefeld als Stadt ent-
gegen. Wir dürfen darum annehmen, daß schon im 11. Jahrhundert
eine größere Zahl vou Höfen vorhanden war. Wie viele andre Städte
ist auch Bielefeld aus den vorhandenen ländlichen Anfiedlnngen ent-
standen. Jahrhunderte hindurch hat die Erinnerung an die Entstehung
der Stadt fortgelebt in der Bürgerfchaft durch die Bezeichnung der
einzelnen Stadtteile. In einer Urkunde vom Jahre 1520 wird uns
mitgeteilt, daß noch damals Bielefelds Altstadt aus vier Bauer-
schafteu bestaud. Bis zu diefem Jahre war Bielefeld eiue Doppel-
stadt. Bielefeld-Altstadt und Bielefeld-Nenstadt waren selbständige,
getrennte Städte mit eigner Verwaltung und eignem Rat. Aber
auch uach der Vereinigung beider blieb die Neustadt auf lange Zeit
hinaus eine eigne Bauerschaft. Noch 200 Jahre später, 1734, hat sie
ein eignes Grundbuch ihrer Besitzungen und Ländereien.
K
71. Die älteste Zeit.
1
TM Hauptwörter (50): [T8: [Stadt Rhein Schloß Kreis Mainz Einw. Dorf Main Frankfurt Einwohner], T26: [Recht König Stadt Staat Bauer Gesetz Beamter Adel Land Bürger], T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf]]
TM Hauptwörter (100): [T54: [Haus Feld Bauer Dorf Pferd Stadt Vieh Land Wald Mensch], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T25: [Wissenschaft Kunst Zeit Sprache Geschichte Schrift Buch Werk Jahrhundert Erfindung], T57: [Weser Stadt Hannover Harz Osnabrück Leine Kreis Aller Land Elbe]]
TM Hauptwörter (200): [T142: [Stadt Dorf Mauer Haus Burg Straße Kirche Schloß Graben Zeit], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T66: [Stadt Kreis Einw. Berlin Einwohner Schloß Regierungsbezirk Sitz Provinz Düsseldorf], T5: [Jahr Recht Person Gemeinde Staat Steuer Familie Kind Lebensjahr Vermögen], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm]]
Fläche gegenüber dem straffen Aufbau des Crüwellhausgiebels er-
kennen. Wandern wir durch die Straßen Alt-Bielefelds und suchen
nach den Zeugen alter Tage, dann finden wir in den ummauerten
adligen Höfen an der Ritter-, Kreuz-, Kessel- und Renteistraße und au
deu Fachwerkbauten an der Kreuzstraße (Abb. 31), am Damm, an der
Piggenstraße und am Gehrenberg manch prächtiges Bild. Gelangen
wir einmal in die stillen, abseits vom Straßenverkehr gelegenen Gassen
und engen, krummen Straßen Alt-Bielefelds, dann ist es einem, wie
wenn man in eine andre Welt käme. Eng aneinander gedrückt, bald
naseweis vortretend, bald scheu zurückweichend, stehen die windschiefen
Häuser vergangener Tage mit ihren Ecken und Winkeln, ihren niedrigen
Türen, winzigen Fenstern und vorgeneigten Giebeln da und halten
geheime Zwiesprache, raunen und flüstern miteinander, lächeln erfreut,
wenn die Souue sie umspielt und schauern zusammen, wenn der eisige
Nord sich einmal in diese Gegend verirrt. (Abb. 35.)
m
113 Die Hausmarten
sfirierm wir mit offenen Augen durch die Straßen der Stadt gehen,
dann finden wir an alten Häusern, auf Wetterfahuen, an den
Türen und Balken oft eigentümliche Zeichen. Sie bestehen meist aus
mehreren geraden Strichen, die aneinandergefetzt in verschiedenen
Richtungen verlaufen und oft mit Buchstaben vereinigt sind. Auch auf
Knotenstöcken, Ringen und andern Gegenständen finden sie sich. Haus-
marken pflegt man solche Zeichen zu ueunen. Unsre Altvordern hatte«
meist je eine besondre Hausmarke, die sie als Unterschrift, Siegel und
Wappen führten. Manche Hausmarken erinnern an die Runen, die
geheimnisvollen Schriftzeichen der alten Germauen. Sie vererbten
sich in den Familien von Kind zu Kiud und waren oft jahrhundertelang
schon im Gebrauch. So verwuchsen die Hausmarken mit ihren Ve-
sitzern und wurden wie die Eigennamen gleichsam zu einem wesent-
lichen Teil der Persou. Wie ein altehrwürdiges Heiligtum vererbte
sich in der Familie der runengeschmückte Knotenstock, den der Ahn vor
mehreren hundert Jahren geschnitten hatte, von einem Besitzer auf den
andern. Die Hausmarken wurden oft allmählich zum Familienwappen.
Sie schmückten die Häuser und wurden auf die Grabsteine gemeißelt.
Manchmal sind zwei verschiedene Marken beisammen. Auch in uusrer
Stadt finden wir eine ganze Reihe von Hausmarken an alten Häusern.
So fiudeu wir sie allein an der Lbernstraße an drei Häusern; nämlich
am Giebel des Eousbruchscheu, au der Tür des Klasiugschen und am
Hause und in der Wetterfahne des Ziemauuscheu Hauses. (Oberu-
straße 29.)
Sucht uoch andre Hausmarlen und zeichnet sie auf!
TM Hauptwörter (50): [T5: [Haus Tag Kind Hand Herr Tisch Mann Fenster Wagen Pferd], T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität], T36: [Stadt Mauer Tag Dorf Haus Burg Land Bauer Feind Bürger]]
TM Hauptwörter (100): [T91: [Haus Fenster Wand Stein Dach Zimmer Holz Feuer Raum Decke], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T45: [Kind Lehrer Wort Schüler Buch Unterricht Schule Frage Buchstabe Zeit], T39: [Kind Vater Mutter Frau Mann Haus Jahr Eltern Sohn Knabe]]
TM Hauptwörter (200): [T125: [Haus Stein Fenster Dach Holz Stroh Winter Erde Wand Wohnung], T0: [Kirche Haus Gebäude Stadt Straße Säule Platz Fenster Seite Palast], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T142: [Stadt Dorf Mauer Haus Burg Straße Kirche Schloß Graben Zeit], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht]]